дешевые но хорошие механические зеркалки есть, но их не очень много. Такие камеры, если они в хорошем состоянии, не продают.

лидер по цене все таки Minolta SRT
потом идут Pentax K-1000, Nikon FT,-2,-3, -N, FM, Olympus OM. Canon FTb я как-то мало где видел. Есть еще Спотматики или Мамии на М42, но ИМХО лучше байонетные, раз уж хочется универсальности, т.е. будет сменная оптика.
ИМХО за 4000 вместе с полтинником найти можно, но скорее всего потребуется чистка, замена уплотнителей.