[vga50]

Если не обрабатываете - не печатайте из Photoshopa. Поскольку настройка ФШ - отдельная песня.

Самое простое: Возьмите родную или прогу типа ASeeDC, ItfanView и т.п. Если пользуетесь родной - ставьте все там - она сама командует драйвером, а если не родной - то в проге просто дайте команду Print, и настройте драйвер - поставьте свою бумагу, поставьте наивысшее качество, медленную печать и по вкусу всяких улучшателей.
Если нет проблем с самой картинкой, то должно получится нормально.

Более сложный путь - делать преобразования самому (лучше всего в ФШ, еще мне нравится QImage), а обработку в драйвере выключить. ICM -> No Color Adjustment.

Распространенная ошибка при печати из ФШ - делать перевод в пространство принтера (это в меню Print with Preview, Print Space -> Profile - ставите профиль принтера, а ФШ пересчитывает в него картинку), а потом опять делать ее в принтере.