Или попросить перевести на русский.
(правда цена проф перевода выйдет дороже вспышки).
Есть ещё вариант - сосканить инструкцию, распознать, и потом через прогу переводчик.
Цифра:
Canon: (A75 - умер); А590IS(отдал); A530(пока не сдается!); Fujifilm FinePix s4000 (основной); Nokia 3210 classic.