Дизайнер - самоучка - поэтому так и порекомоендовал. Просто он олух - еслиб сам рисовал ручками - то знал бы, что прозрачное видно только когда есть преломленное изображение фона в объекте - а следовательно если будит цветной фон - то будит прозрачной - иначе полная лажа.
