Я вообще привык полиграфической терминологии, то есть фактически к характеристикам сканеров.
Для примера -
http://www.scaners.ru/articles/scanning30/density.shtml или вот -
http://www.scanmos.ru/z__16_93.html
Черт, где-то была очень хорошая статья на русском по данному вопросу, но не могу ее найти...
