[Lexander]

Дело не в том что освещение слабое или сильное. Дело в том, что чем дальше ставите лампочки от плоскости картины, тем ровнее ляжет свет от этих лампочек.
Но если свет совсем дохлый -- придет злобный товарищ Шварцшильд и тоже станет нехорошо...

Поляр, конечно же, не помогает.

Вообще, репродукция живописи -- технически очень сложное дело. Я бы просто не взялся...