Ну, вот первая мини –гост. (новая!), что пришла в голову:
http://spravka.org/russian/viewhotel.htm?id=118&brone=1
Если идти пешком от моск. вокзала по лиговск. просп., то это реально, минут 10-20 (первый перекресток, не доходя до обводного канала).
В округе еще много дешевых старых гостиниц, типа «киевской», «южной» и т.д.
Но, что то мне подсказывает (я могу, конечно, и ошибаться), что если нет сильной ностальгии по совку, рисковать не стоит...
Хотя на одну ночь, наверное, не принципиально.