Рекомендую набрать в google: «мини гостиницы СПб».
И все встанет на свои места (листов 50 ответов).

Снять номер на одну ночь в мини гостинице - это не дорого и можно заранее забронировать из Москвы.
У бабулек, которые стоят напротив моск. вокзала (через лиговск. проспект), я бы снимать все-таки не стал... :/
Это, как пирожки, неизвестного происхождения, по сравнению с пищей из известного, пусть даже недорогого, но ресторанного бренда. Удачи.
PS А еще лучше, прямо с вокзала – на хорошую маршрутку (у Буквоеда), и на денек в Финляндию (~25Е в один конец, если виза есть, конечно)

. Киргуду.