В том то и странность. Если при нажатии на кнопку вспышка сразу
на 30D выскакивает, то на 40D сначало жужжание идёт, как будто какой моторчик чего то двигает, только потом вспышка выскакивает. то ж думаю, может экземпляр такой? Другого попробовать нет под рукой.