Показать сообщение отдельно
  (#11) Старый
Charlie Charlie вне форума
заслуженный участник
Мл. научный сотр.
 
Аватар для Charlie
 
Сообщений: 361
Регистрация: 05.04.2006
Адрес: Riga
По умолчанию 30.07.2007, 10:47

Львов был в составе Австрии почти 150 лет (1772-1918). И до этого, и после, до наших дней его название на немецком языке также Lemberg. Никакого фашисткого оттенка в этом нет. Очень много городов в разных языках называются по-разному, без какого либо политического намёка. Но в русском его следовало бы называть Львов, чтобы всем было понятно.