Век живи, век учись! Спасибо всем за помощь! Буду снимать на мануале.

Похоже именно на севшие батарейки или вспышка недозарядилась. Насчет того, что можно сделать, то либо приложенный мною вариант, либо перевести в ч/б или в сепию. И обработать шумодавчиком. Жаль не оригинал выложили, а то кроп уж очень jpg изуродовало...