Разные торговые марки для разных рынков.
Для европейского рынка - название EOS 350D DIGITAL;
для американского рынка - EOS DIGITAL REBEL XT;
для японского рынка - EOS Kiss Digital N.
Сами аппараты, кроме шильдика, не отличаются друг от друга ничем.
Посмотрите сами в
Canon Camera Museum. Зачем понадобилось называть камеры по разному - это вопрос к маркетологам.