Э-э-э... не понял, по поводу "слов"...
Ввод текста (IPTC text) возможен к каждому кадру (или группе), сохраняется в графическом файле (так же как EXIF), возможна смысловая разбивка данного текста (см. скриншот). Просмотр возможен в FotoStation и других граф. программах поддерживающих данную функцию (например, ФШ). Из FotoStation можно распечатать миниатюрки (прилагается масса шаблонов) с данным текстом, так же возможен, поиск, сортировка и т.п. основываясь на нем.
