Да какая разница, где экспозамер?
Опытным путём можно подобрать экспокоррекцию, если что. Вообще, я видел отчёт как один умелец ставил никоновский экран на еос, подпилил крепления как надо и всё чудесно заработало. Детали не помню, а гугль есть у всех.